Honda has recalled more than 1 million Acura and Honda vehicles in the United States with air bag inflators that, if deployed during a crash, could explode and shoot pieces of sharp metal at the driver and passengers the safety feature is intended to protect.